(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 羃(mì):覆盖。
- 閟(bì)寒:深藏的寒意。
- 衾(qīn):被子。
- 三殇(shāng):指早夭、疾病、战乱三种不幸。
- 王风:指国家的风气。
- 黄竹:古代乐器,此处指音乐。
翻译
阴冷的风吹过空旷的树林,乌云覆盖着平坦的原野。 薄薄的帷幕抵挡不住深藏的寒意,飞雪在古老的瓦片上鸣响。 抱着被子也无法感到温暖,孤独的思绪难以抒发。 在这荒凉的豺虎横行之地,三种不幸(早夭、疾病、战乱)已无遗漏。 国家的风气不再,如何还能保留雅致? 黄竹音乐的声音早已沉寂,伤感的泪水盈满双手。
赏析
这首诗描绘了一个荒凉、寒冷的景象,通过阴风、玄云、飞雪等自然元素,传达出深沉的孤独和无助。诗中“抱衾不成温,孤怀浩难写”表达了诗人内心的寒冷和无法言说的孤独。后两句“王风不列国,安得犹存雅”则反映了诗人对国家风气衰败的哀叹,以及对文化雅致的怀念。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了元代诗人何中对时代变迁的深刻感受。