(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阊门(chāng mén):苏州古城的西门,通往虎丘的主要通道。
- 弭节(mǐ jié):停止节制,这里指停船。
- 汎舟(fàn zhōu):泛舟,即乘船游玩。
- 岸莎(àn suō):岸边的莎草。
- 波鱼(bō yú):水中的鱼。
- 讴(ōu):歌唱。
- 高兴(gāo xìng):愉快的心情。
翻译
在著名的郡县遇到了美好的景色,与好友一同享受这胜地的游览。 暂时在阊门停下船只,与朋友们一起在虎丘泛舟。 岸边的莎草似乎要随着舞蹈摇摆,水中的鱼儿仿佛能听懂歌声。 对着美酒表达我愉快的心情,如果这样还不快乐,那还有什么可追求的呢?
赏析
这首作品描绘了与好友在虎丘游玩的愉快场景,通过“阊门暂弭节,虎丘同汎舟”等句,展现了停船游玩的惬意。诗中“岸莎欲佐舞,波鱼能听讴”运用拟人手法,生动地描绘了自然景物与人的和谐互动,表达了诗人对自然美景的热爱和与朋友共游的快乐心情。结尾“对酒写高兴,不乐复何求”直抒胸臆,表达了诗人对生活的满足和对快乐的追求。