宜春盘龙寺

· 吴当
岩峰三十六盘通,塔殿高低翠谷中。 传法有宗僧业白,安身无语佛灯红。 松杉种得云千本,泉瀑飞来雪半空。 最喜老龙泓下卧,肯将霖雨致年丰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盘龙寺:位于江西省宜春市的一座寺庙。
  • 岩峰三十六盘通:形容山路曲折,共有三十六道弯。
  • 塔殿高低翠谷中:塔和殿堂错落有致地分布在绿色的山谷中。
  • 传法有宗僧业白:传承佛法有明确的宗派,僧人的修行纯洁无瑕。
  • 安身无语佛灯红:僧人在此安身,佛前的灯火通红。
  • 松杉种得云千本:形容松树和杉树种植得非常茂密,仿佛云朵一般。
  • 泉瀑飞来雪半空:瀑布从高处飞泻而下,水花四溅,如同半空中的雪花。
  • 老龙泓:指深潭或湖泊,传说中有龙居住。
  • 霖雨:连绵不断的小雨。
  • 致年丰:带来丰收的年景。

翻译

山路曲折,共有三十六道弯,通往盘龙寺。塔和殿堂错落有致地分布在绿色的山谷中。传承佛法有明确的宗派,僧人的修行纯洁无瑕,而僧人在此安身,佛前的灯火通红。松树和杉树种植得非常茂密,仿佛云朵一般,瀑布从高处飞泻而下,水花四溅,如同半空中的雪花。我特别高兴地看到深潭中的老龙安然卧着,它愿意带来连绵不断的小雨,为这片土地带来丰收的年景。

赏析

这首作品描绘了盘龙寺及其周围的自然景观,通过“岩峰三十六盘通”、“塔殿高低翠谷中”等句,生动地勾勒出了寺庙的地理位置和环境特色。诗中“传法有宗僧业白,安身无语佛灯红”展现了寺庙的宗教氛围和僧侣的修行生活。后两句“松杉种得云千本,泉瀑飞来雪半空”则以生动的比喻描绘了自然景观的壮美。结尾的“老龙泓下卧,肯将霖雨致年丰”则寄托了诗人对丰收年景的美好愿望,同时也增添了诗作的神秘色彩。

吴当

元抚州崇仁人,字伯尚。吴澄孙。幼以颖悟笃实称,长精通经史百家言。从祖父至京师,补国子生。澄卒,从之学者皆就当卒业。用荐为国子助教,预修辽金宋三史,书成,除翰林修撰,累迁翰林直学士。江南兵起,特授江西肃政廉访使,召募民兵,由浙入闽,参预镇压农民军,夺回建、抚两郡。寻以被诬解职。陈友谅据江西,欲用之,不从,乃执送江州,拘留一年。后隐居庐陵吉水。有《学言诗稿》。 ► 524篇诗文