送剑州任倅

元 · 宋褧

爱君畴昔赋远游，志如鹏鹗横霜秋。
抱才应辟到滇海，挟策赴调趋皇州。
蜀山秦树有德色，猿声鸟道无羁愁。
里中同舍不俶傥，坐守尘编空白头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 畴昔：从前，往昔。
• 鹏鹗：大鹏和鹗，比喻英才。
• 霜秋：深秋，秋季的末期，天气开始寒冷。
• 应辟：应征召。
• 滇海：指云南地区，古代称云南为滇。
• 挟策：带着计划或策略。
• 赴调：前往接受调遣。
• 皇州：指京城。
• 德色：美好的景色。
• 猿声鸟道：形容山间的景象，猿猴的叫声和鸟儿飞翔的小道。
• 无羁愁：没有束缚的忧愁。
• 同舍：同住一室的人。
• 俶傥：洒脱不羁。
• 坐守：静坐守候。
• 尘编：尘封的书籍，指长时间未被翻阅的书籍。
• 空白头：头发变白，指岁月流逝，一事无成。

翻译

爱慕你往昔曾游历四方，志向如同大鹏和鹗鸟在深秋中翱翔。 你怀抱才华应征前往遥远的云南，带着策略前往京城接受调遣。 蜀山和秦树展现出美丽的景色，山间的猿声和鸟道没有束缚的忧愁。 而我同住的伙伴却不洒脱，只能静坐守着尘封的书籍，直到头发变白。

赏析

这首作品通过对往昔游历和现状的对比，表达了诗人对友人任倅的赞赏与自己境遇的无奈。诗中，“鹏鹗横霜秋”形象地描绘了任倅的远大志向和英勇气质，而“蜀山秦树有德色”则进一步以自然景观的美来象征任倅旅途的壮丽与无羁。相比之下，诗人自己则被困于尘世，无法像任倅那样自由翱翔，只能在尘封的书籍中消磨时光，感叹时光易逝，人生易老。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自由与远方的向往，以及对现实束缚的无奈。