赠相士小山

元 · 宋褧

桂树丛生猿鹤幽，薜萝烟月閟清愁。
白云何处吟招隐，我欲因君作少留。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 桂树：一种常绿小乔木或灌木，叶长椭圆形，开白色或暗黄色小花，有特殊的香气。
• 猿鹤：猿和鹤，常用来象征隐逸和长寿。
• 薜萝：一种蔓生植物，常用来形容山野间的自然景致。
• 閟（bì）：关闭，这里指隐藏。
• 清愁：淡淡的忧愁。
• 白云：常用来象征高远、超脱。
• 吟招隐：吟咏隐逸的诗歌。
• 因：因为。
• 少留：稍作停留。

翻译

桂树丛生，猿鹤在幽静中，薜萝间的烟月隐藏着淡淡的忧愁。 白云飘向何方，吟咏着隐逸的诗篇，我因你而想要稍作停留。

赏析

这首作品描绘了一幅幽静的山林景象，桂树、猿鹤、薜萝和烟月共同营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“閟清愁”巧妙地将自然景致与内心情感结合，表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实世界的淡淡忧愁。末句“我欲因君作少留”则透露出诗人因相士小山而产生的留恋之情，展现了诗人对友情和隐逸生活的双重珍视。