甲辰仲冬十日会同年周世祥于杭酌酒联句五首时世祥已致仕矣故云

· 江源
故人邂逅盖重倾,敢忘看花十载情。 对酒不说天上事,作官休恋世间名。 林泉有分招新隐,鸥鸟多情是旧盟。 牢落此心君自见,百年天地总浮生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 邂逅:[xiè hòu] 偶然相遇。
  • 盖重倾:再次相聚。
  • 牢落:孤独无依。
  • 浮生:指人生。

翻译

老朋友偶然相遇,再次相聚,怎能忘记十年来一起赏花的情谊。 喝酒时不再谈论天上的事情,做官也不再贪恋世间的名声。 林泉之间有新的隐居之地,鸥鸟依旧记得往日的盟约。 我这颗孤独的心,你自然能看见,人生百年,总是如浮云般飘渺。

赏析

这首作品表达了作者与老友重逢时的感慨和对人生的深刻理解。诗中,“邂逅”与“盖重倾”描绘了意外的相聚,而“十载情”则强调了深厚的友情。后句中,“不说天上事”与“休恋世间名”反映了作者对世俗的超脱态度。末句“牢落此心君自见,百年天地总浮生”则深刻表达了人生的无常与孤独,体现了作者对世事的洞察和对友情的珍视。

江源

明广东番禺人,字一原。成化五年进士。任上饶知县,清讼狱,百姓感服。迁户部主事,历郎中,清慎自持,且有文誉。以忤权贵出为江西按察佥事。综理屯田水利,烛奸刷弊,不动声色。擢四川副使,乞休归,优游泉石,以诗自娱。卒年七十二。有《桂轩集》。 ► 1155篇诗文