题吴指挥致仁卷

明 · 江源

辽东老将功成后，洗马春流解铁衣。
百战山河无旧梦，满庭歌吹舞新姬。
班超老去心犹赤，王剪归来鬓已丝。
见说宁馨真将种，尽将韬略一传之。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 辽东：地名，今辽宁省一带。
• 洗马：古代官职名，这里指洗马河，可能指辽东的一条河流。
• 解铁衣：脱下战袍，指退役。
• 百战：多次战斗，形容经历丰富。
• 班超：东汉名将，曾出使西域，有功于国家。
• 王剪：应为“王翦”，战国时期秦国名将。
• 宁馨：美好的样子，这里指优秀的子孙。
• 将种：将门之后，指有将才的家族后代。
• 韬略：军事策略和计谋。

翻译

辽东的老将军在功成名就之后，春天在河流中洗马，解下了铁甲战衣。他经历了无数次战斗，山河间已无旧时的梦想，而家中则充满了歌舞和新的美姬。班超虽然年老，但心依旧赤诚；王翦归来时，鬓发已如丝般白。听说他的子孙真是将门之后，他便将所有的军事策略和计谋传授给了他们。

赏析

这首作品描绘了一位辽东老将军的晚年生活，通过对比他曾经的战斗经历与现在的家庭生活，展现了将军的沧桑与传承。诗中“洗马春流解铁衣”一句，既表现了将军的闲适，也暗示了他的退役。后文通过对班超和王翦的提及，强调了将军虽老，但心志不衰，仍怀赤诚。最后，将军将韬略传给子孙，体现了家族将才的传承和对后代的期望。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对老将军的敬仰和对家族传统的赞美。