赠许天爵二首

· 江源
五马双旌历两州,瞿塘三峡旧经游。 使君不减黎侯政,蜀士重铭远景楼。 交谊几年仍旧雨,归舟十月是安流。 锦城消息烦君寄,万里相思易白头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五马双旌:古代高官出行的仪仗,五马指五匹马,双旌指两面旌旗,这里用来形容许天爵的官职显赫。
  • 瞿塘三峡:指长江上游的瞿塘峡、巫峡和西陵峡,是中国著名的峡谷景观。
  • 使君:古代对州郡长官的尊称,这里指许天爵。
  • 黎侯政:黎侯是古代传说中的贤明君主,这里用来比喻许天爵的政绩。
  • 蜀士:指四川的士人。
  • 远景楼:可能是指四川某地的楼阁,具体位置不详,这里用来象征许天爵的政绩和影响。
  • 交谊:指朋友之间的情谊。
  • 旧雨:比喻老朋友。
  • 安流:平稳的水流,比喻旅途平安。
  • 锦城:指成都,四川的省会。
  • 白头:指年老,这里用来形容思念之深,易使人老去。

翻译

你曾驾驭五马双旌,游历过两州之地,瞿塘三峡的美景也曾留下你的足迹。作为地方长官,你的政绩不逊于古代贤君黎侯,四川的士人们为你再次铭刻在远景楼上。我们多年的友情如旧雨般深厚,如今你乘船归去,十月的江水平稳,愿你旅途安顺。在成都的消息,烦请你传递给我,万里之外的相思之情,容易让人白头。

赏析

这首作品表达了对友人许天爵的深厚情谊和对其政绩的赞扬。诗中通过“五马双旌”、“瞿塘三峡”等意象,描绘了许天爵的显赫地位和游历经历。后句以“黎侯政”和“远景楼”为喻,赞美了许天爵的治绩和在蜀地的影响。末句则流露出对友人的深切思念,以及对未来消息的期盼,情感真挚,意境深远。

江源

明广东番禺人,字一原。成化五年进士。任上饶知县,清讼狱,百姓感服。迁户部主事,历郎中,清慎自持,且有文誉。以忤权贵出为江西按察佥事。综理屯田水利,烛奸刷弊,不动声色。擢四川副使,乞休归,优游泉石,以诗自娱。卒年七十二。有《桂轩集》。 ► 1155篇诗文