后园写景

城中寸金营寸土,我爱斯园带花坞。 依稀风景小蓬莱,始信神仙有宫府。 钱刀不惜走天涯,殷勤远致江南花。 沿阶异草多葱茜,参天老木何槎牙。 谁移泰华终南石,巧作山峰叠青壁。 山下池中几种莲,赤白红黄更青碧。 金鲤银鲂玳瑁鱼,往来自适恒如如。 一点尘埃飞不到,水晶宫殿涵清虚。 花时最爱花王好,魏紫姚黄开更早。 玉盘斜瑩寿安红,却为迷离被花恼。 两行槐幄夹高柳,时送清风到窗牖。 绿阴啼鸟共幽人,爽气自能消宿酒。 黄花采采开深秋,满林红叶霜初收。 几度醉游明月夜,天香万斛沾轻裘。 山头一夜风吹雪,万木萧条寒栗烈。 索笑闲寻绿萼梅,三种还分蜡红白。 松柏苍苍桧竹青,相看同结岁寒盟。 满前好景道不得,四时诗兴还相萦。 柏台豸史薇垣老,吴语诗翁共襟抱。 能吟宾从亦相从,好谜奇猜多绝倒。 优游幸际太平时,有园有酒宁无诗。 但愿花开诗侣健,年年共醉黄金卮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 花坞(huā wù):种满花卉的园地。
  • 依稀:仿佛,不清晰的样子。
  • 钱刀:金钱。
  • 葱茜(cōng qiàn):青翠鲜艳。
  • 槎牙(chá yá):形容树木枝干参差不齐。
  • 泰华:泰山和华山,泛指名山。
  • 玳瑁鱼(dài mào yú):一种色彩斑斓的鱼。
  • 涵清虚:包容清澈虚空,形容池水清澈。
  • 魏紫姚黄:指牡丹花的两种名贵品种。
  • 玉盘:比喻盛开的牡丹花。
  • 寿安红:一种牡丹花的品种。
  • 槐幄(huái wò):槐树的树荫。
  • 宿酒:隔夜仍未醒的酒。
  • 天香:指牡丹花的香气。
  • 索笑:寻欢作乐。
  • 绿萼梅:梅花的一种。
  • 柏台豸史:指古代官职,此处可能指诗人自己或友人。
  • 薇垣:古代官署名,此处可能指诗人自己或友人。
  • 襟抱:胸怀,抱负。
  • 绝倒:非常佩服,倾倒。
  • 黄金卮(huáng jīn zhī):金杯,此处指酒杯。

翻译

在城中,每一寸土地都如金般珍贵,我喜爱这环绕着花坞的园子。这里的风光仿佛小蓬莱,让人相信神仙也有宫殿。不惜金钱走遍天涯,只为从江南远道带来花卉。沿路异草青翠鲜艳,参天古木枝干参差不齐。不知是谁巧妙地将泰山华山的石头移来,巧作山峰叠成青壁。山下池中种植着各种莲花,色彩斑斓,有赤白红黄还有青碧。金鲤银鲂和玳瑁鱼自在游动,池水清澈,尘埃不染,如同水晶宫殿般清澈。

花开时节,最爱牡丹花王,魏紫姚黄早早绽放。玉盘般的牡丹花斜照着寿安红,却因迷离而让人烦恼。两行槐树的树荫夹着高柳,不时送来清风到窗边。绿荫中的鸟儿与幽人相伴,清爽的气息能消去宿醉。深秋时采摘黄花,满林红叶霜初收。几度在明月下醉游,天香沾满轻裘。

山头一夜风雪,万木萧条寒栗烈。闲时寻找绿萼梅,三种颜色还分蜡红白。松柏苍苍,桧竹青青,共同见证岁寒的盟约。眼前美景难以言表,四季的诗兴仍缠绕心头。柏台的豸史和薇垣的老者,吴语的诗翁共怀抱负。能吟诗的宾客也相随,好谜奇猜令人倾倒。

庆幸生活在太平时节,有园有酒怎能无诗。但愿花开时诗友健康,年年共醉金杯之中。

赏析

这首作品描绘了诗人对园林美景的深切喜爱,通过对园中四季变化的细腻描绘,展现了自然与人文的和谐共生。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“依稀风景小蓬莱”、“山下池中几种莲”等,表达了对自然美景的赞美和对生活的热爱。同时,诗中也透露出对友情的珍视和对太平盛世的感慨,体现了诗人深厚的文化底蕴和人文情怀。

朱诚泳

安徽凤阳人。明宗室。号宾竹道人。太祖第二子秦王朱樉玄孙。弘治元年袭封秦王。长安有鲁齐书院,久废,诚泳别易地建正学书院,又于其旁建小学,择军士子弟延儒生教授。工诗。著有《经进小鸣集》。卒谥简。 ► 1319篇诗文

朱诚泳的其他作品