题方山楼

明 · 朱升

易称坤静德能方，楼对方山拱画堂。
突兀仙居雄里闬，淋漓华扁照楣梁。
青山滚滚开书帙，余庆绵绵列笏床。
老子个中无一事，翠屏松竹共苍苍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 坤静德能方：坤，《易经》中的卦象，代表地，象征柔顺、静止。德能方，指德行能够端正、方正。
• 拱画堂：拱，环绕。画堂，装饰华美的厅堂。
• 突兀：高耸突出的样子。
• 仙居：神仙居住的地方，这里指楼阁。
• 华扁：华丽的匾额。
• 楣梁：门楣和横梁，指建筑的上方结构。
• 书帙：书籍的封套，代指书籍。
• 笏床：古代官员上朝时所持的笏板，这里指代家族的荣耀和地位。
• 余庆绵绵：余庆，指家族的福祉和荣耀。绵绵，连续不断的样子。
• 老子：作者自称，意为“我这个老人”。
• 个中：其中，这里指自己的生活或心境。
• 无一事：没有烦恼或杂事。
• 翠屏：翠绿的屏风，这里指山峦。
• 松竹：松树和竹子，常用来象征坚韧和清高。
• 苍苍：深绿色，形容松竹的颜色。

翻译

《易经》中称坤卦代表静止与德行的方正，我这楼正对着方山，环绕着华美的画堂。楼阁高耸，如仙境般雄伟地矗立在街巷之中，华丽的匾额光彩照人，映照在门楣和横梁上。青山如滚滚的书籍展开，家族的荣耀和福祉连绵不断，排列如笏板。我这个老人在这其中没有烦恼，只有翠绿的山峦、松树和竹子与我一同苍翠。

赏析

这首作品描绘了作者居所的宁静与壮丽，通过对《易经》坤卦的引用，表达了作者对德行方正的追求。诗中“突兀仙居”、“淋漓华扁”等词句，形象地描绘了楼阁的雄伟与华丽。后两句则展现了作者内心的宁静与满足，以青山、松竹为伴，表达了超脱世俗、享受自然的情怀。整首诗语言凝练，意境深远，体现了明代文人追求高洁品格和自然和谐的生活态度。