早起对雪

天人剪水光玲珑,乱飘瑞叶惊酸风。 乾坤茫茫眩银海,万里山河无路通。 水晶帘幕寒威重,大地浑无一尘动。 南枝翠羽啼早春,数声唤醒梨云梦。 晓来东阁呼僮奴,净扫冰花烹竹炉。 自怜学士有清趣,不比豪家太尉粗。 我皇圣德充寰宇,太平象兆多如雨。 管取明秋大有年,四海讴歌歌舜禹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天人剪水光玲珑:形容雪花像被天人精心剪裁的水晶一样,闪烁着玲珑的光芒。
  • 乱飘瑞叶惊酸风:瑞叶指雪花,酸风指寒风,形容雪花在寒风中飘舞。
  • 乾坤茫茫眩银海:乾坤指天地,银海形容雪覆盖的大地如同银色的海洋。
  • 水晶帘幕寒威重:水晶帘幕比喻雪覆盖的景象,寒威重指寒冷的威力很大。
  • 南枝翠羽啼早春:南枝指向阳的树枝,翠羽可能指鸟,啼早春形容鸟儿在早春啼叫。
  • 梨云梦:比喻美好的梦境,这里可能指雪景如梦。
  • 东阁:东边的楼阁。
  • 冰花:指雪。
  • 竹炉:用竹子制成的炉子。
  • 学士:指有学问的人,这里可能指作者自己。
  • 豪家太尉粗:豪家指富贵人家,太尉是古代官职,粗指粗俗,这里可能指富贵人家不懂欣赏雪的清雅。
  • 寰宇:指整个世界。
  • 大有年:指丰收的年份。
  • 舜禹:古代的贤明君主,这里用以比喻当朝的君主。

翻译

天上的神灵剪裁出如水晶般玲珑的雪花,它们在寒风中乱舞,仿佛惊动了寒冷的气息。天地间一片银白,仿佛变成了眩目的银色海洋,万里山河都被雪覆盖,道路不通。

雪覆盖的景象如同水晶帘幕,寒冷的威力十分沉重,整个大地似乎没有任何动静。向阳的树枝上,翠绿的鸟儿在早春啼叫,它们的叫声唤醒了如梦般美好的雪景。

清晨,我在东边的楼阁呼唤仆人,让他们清扫积雪,用竹炉煮茶。我自怜身为学士,有着欣赏雪景的清雅趣味,与那些不懂欣赏的富贵人家不同。

我朝的君主圣德遍布天下,太平的征兆如雨后春笋般多。可以预见明年秋天将是一个丰收的大年,四海之内的人们都将歌颂如舜禹般的贤明君主。

赏析

这首作品描绘了雪后的清晨景象,通过雪花、寒风、银白世界等意象,展现了冬日的寒冷与美丽。诗中,“天人剪水光玲珑”等句,运用了丰富的比喻和夸张手法,形象生动地描绘了雪花的形态和雪后的世界。后半部分则通过对比学士与豪家的不同,表达了对清雅生活的向往和对太平盛世的期盼。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对社会和谐的向往。

朱诚泳

安徽凤阳人。明宗室。号宾竹道人。太祖第二子秦王朱樉玄孙。弘治元年袭封秦王。长安有鲁齐书院,久废,诚泳别易地建正学书院,又于其旁建小学,择军士子弟延儒生教授。工诗。著有《经进小鸣集》。卒谥简。 ► 1319篇诗文