枯木竹石画

明 · 朱诚泳

老木势槎牙，相依独幽筱。
空山岁月深，苦历风霜饱。
幽筱欲成林，老木自合抱。
托根既得所，愿言永相保。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 槎牙：形容树枝参差不齐的样子。
• 幽筱：幽深的小竹林。
• 托根：扎根。
• 愿言：希望。

翻译

老树枝桠参差不齐，孤独地与幽深的小竹林相依。 在这深邃的空山中，岁月悠长，饱经风霜。 幽深的小竹林正逐渐茂密，老树自然也合抱粗壮。 它们在这里找到了扎根之地，希望永远相互守护。

赏析

这首作品描绘了一幅枯木与竹石相依的静谧画面，通过老木与幽筱的对比，展现了自然界中生命的坚韧与和谐。诗中“空山岁月深，苦历风霜饱”一句，既表达了时间的深远，也体现了自然环境的严酷，而“幽筱欲成林，老木自合抱”则展现了生命力的顽强与成长的美好。最后两句“托根既得所，愿言永相保”，则寄托了诗人对于自然和谐共生的美好愿望。