冬夜仝林靖初林方道陈廷选林奉初余伯荐柯世显集郑兆相宅

· 佘翔
片月移庭树,花阴客乍来。 张灯娱永夕,促席罄深杯。 歌彻湘中曲,谈倾稷下才。 留连?一醉,肯惜玉山颓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :同,一起。
  • 促席:靠近坐席。
  • :尽,用尽。
  • 湘中曲:指湖南地区的歌曲。
  • 稷下:古代齐国都城临淄的稷门附近地区,是战国时期学术交流的中心。
  • 留连:舍不得离开。
  • ?:同“拼”,不顾一切。
  • 玉山颓:比喻美好的事物或人因醉酒而倒下。

翻译

月亮移动在庭院的树上,花影中客人初次到来。 点亮灯光,享受漫长的夜晚,靠近坐席,尽情畅饮深杯中的酒。 歌声传遍湘中的曲调,谈论倾诉稷下的才华。 舍不得离开,拼尽全力一醉方休,又怎会吝惜那美好的事物因醉酒而倒下。

赏析

这首作品描绘了一个冬夜的聚会场景,通过“片月”、“花阴”等意象营造出幽静而温馨的氛围。诗中“张灯娱永夕,促席罄深杯”表达了宾主尽欢的情景,而“歌彻湘中曲,谈倾稷下才”则展现了文化交流的盛况。最后两句“留连?一醉,肯惜玉山颓”抒发了诗人对美好时光的珍惜和豁达的人生态度。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文