(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仝:同,一起。
- 促席:靠近坐席。
- 罄:尽,用尽。
- 湘中曲:指湖南地区的歌曲。
- 稷下:古代齐国都城临淄的稷门附近地区,是战国时期学术交流的中心。
- 留连:舍不得离开。
- ?:同“拼”,不顾一切。
- 玉山颓:比喻美好的事物或人因醉酒而倒下。
翻译
月亮移动在庭院的树上,花影中客人初次到来。 点亮灯光,享受漫长的夜晚,靠近坐席,尽情畅饮深杯中的酒。 歌声传遍湘中的曲调,谈论倾诉稷下的才华。 舍不得离开,拼尽全力一醉方休,又怎会吝惜那美好的事物因醉酒而倒下。
赏析
这首作品描绘了一个冬夜的聚会场景,通过“片月”、“花阴”等意象营造出幽静而温馨的氛围。诗中“张灯娱永夕,促席罄深杯”表达了宾主尽欢的情景,而“歌彻湘中曲,谈倾稷下才”则展现了文化交流的盛况。最后两句“留连?一醉,肯惜玉山颓”抒发了诗人对美好时光的珍惜和豁达的人生态度。