(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 新郑:地名,今河南省新郑市。
- 云沙:云和沙,常用来形容边塞风光或旅途的辽阔。
- 断堑:断崖,深沟。
- 陵谷:山陵和山谷,比喻世事变迁。
翻译
旅途中抵达新郑,云和沙在眼前渐渐平坦。 傍晚的烟雾在断崖间升起,野水流入荒凉的古城。 下马观看古老的碑文,遇到行人便询问地名。 千年的山陵和山谷依旧,怀古之情愈发浓烈。
赏析
这首作品描绘了诗人在新郑道中的所见所感,通过“夕烟生断堑,野水入荒城”等句,生动勾勒出一幅边塞旅途的荒凉景象。诗中“下马看碑志,逢人问地名”表达了诗人对历史的探寻和对古迹的敬仰。结尾的“千秋陵谷在,怀古益多情”则深刻抒发了诗人对历史变迁的感慨和对往昔的怀念,体现了诗人深厚的历史情怀和文学造诣。