秋日东莞钟茂才曰如过访山居分得风字

广屋栖迟桂苑东,赢逢诸少赏心同。 挥毫客拟吴筠赋,入座人疑卫玠风。 袅袅香留飘绮座,荧荧奎聚映疏栊。 豪来气唾千人废,色色分明大国工。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 广屋:宽敞的房屋。
  • 栖迟:停留,居住。
  • 桂苑:种有桂树的园子,常指美好的园林。
  • 赢逢:幸运地遇到。
  • 诸少:各位年轻人。
  • 挥毫:挥笔,指写作或绘画。
  • 吴筠:唐代文学家,此处指其文采。
  • 卫玠:东晋时期的美男子,此处指其风采。
  • 袅袅:形容香气缭绕。
  • 香留:香气留存。
  • 飘绮座:飘散在华丽的座位上。
  • 荧荧:微光闪烁的样子。
  • 奎聚:星光聚集,比喻文采或才华。
  • 疏栊:稀疏的窗格。
  • 豪来气唾:形容气势豪迈,不拘小节。
  • 千人废:使千人感到无用。
  • 色色分明:样样都清楚明了。
  • 大国工:大国的工匠,指技艺高超的人。

翻译

在东莞的秋日,钟茂才如约来到我的山居,我们分韵作诗,我得到了“风”字。我居住在桂苑东边的宽敞房屋中,幸运地遇到了一群志同道合的年轻人,我们共同欣赏着美好的时光。客人们挥笔拟写吴筠那样的赋文,坐在我身边的人仿佛有着卫玠的风采。袅袅香气飘散在华丽的座位上,微光闪烁的星光透过稀疏的窗格映入眼帘。我豪迈的气势让众人感到无用,我的技艺样样都清楚明了,如同大国的工匠。

赏析

这首作品描绘了秋日山居的一次文人雅集,通过丰富的意象和生动的语言,展现了诗人及其朋友们的高雅情趣和才华横溢。诗中“挥毫客拟吴筠赋,入座人疑卫玠风”一句,巧妙地运用典故,赞美了宾客们的文采和风采。而“豪来气唾千人废,色色分明大国工”则展现了诗人自身的豪迈气质和精湛技艺。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好生活的向往和对才华的自信。

何其伟

何其伟,字丽充,号玄洲,番禺人。明嘉靖至天启时人。约卒于明熹宗天启五年(一六二五),年七十二。曾在广西陆川县任官。何其伟诗以天启富春令何其伟子所镌明天启版《鷇音集》(香港中文大学图书馆馆藏孤本)为底本。 ► 119篇诗文