读弇州集赠王元美先生

· 佘翔
先朝一疏乞岩阿,再起中原竟若何。 楚泽鱼龙骄白日,吴江风雨满青莎。 翟公门静堪罗雀,逸少书成欲换鹅。 何物千秋名不朽,寻常附骥一相过。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弇州集:王元美的文集。
  • 佘翔:明代诗人。
  • 岩阿:山边。
  • 再起:再次出仕。
  • 楚泽:楚地的湖泊。
  • 吴江:吴地的江河。
  • 青莎:青草。
  • 翟公门:比喻门庭冷落。
  • 逸少:指王羲之,因其字逸少。
  • 附骥:比喻依附他人而成名。

翻译

读王元美的文集,赠诗给王元美先生。 在先朝时曾上疏请求隐居山边,再次出仕中原究竟结果如何? 楚地的湖泊中鱼龙在白日下显得骄傲,吴地的江河风雨覆盖着青草。 翟公门前静悄悄,可以罗雀,王羲之的书法完成,欲换取白鹅。 什么东西能在千秋之后仍名不朽?寻常之人依附名人一过即逝。

赏析

这首诗通过对王元美文集的阅读,表达了诗人对王元美先生仕途起伏的关切,以及对其文学成就的赞赏。诗中运用了楚泽、吴江等自然景象,以及翟公门、逸少书等典故,展现了诗人对时代变迁和个人命运的深刻思考。最后两句则体现了诗人对名垂青史的渴望与对依附他人而成名的不屑。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文