（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 汉水：长江支流，发源于陕西，流经湖北。
- 楚：古代楚国地域，大致在今湖南、湖北一带 。
- 中流：水流的中央。
- 帆樯（qiáng）：船桅，也指帆船。
- 去国：离开京城。
- 王粲（càn）赋：王粲是东汉末年文学家，其《登楼赋》抒发了怀才不遇、思念家乡之情 。
- 贾生才：贾生指贾谊，西汉政论家、文学家，才学出众却未得重用。
- 烟花：春天艳丽的景物。
翻译
汉水奔腾向东流淌进入楚地，在长沙秋日中眺望，洞庭湖水开阔无比。江水清澈，楼阁在江中心清晰可见，日落时分，远处的帆船从万里之外归来。离开京城，我还时常想起王粲所作的赋，生逢此时，空自怜惜贾谊那样的才华。湘南是我曾经两次游玩的地方啊，如今暮霭中那艳丽的春景徒然让我更加惆怅哀伤。
赏析
这首诗开篇描绘了壮阔的地理景象，汉水东流入楚，在长沙秋望中展现出洞庭的开阔，奠定了雄浑的基调。颔联“江清楼阁中流见，日落帆樯万里回”对偶工整，景色描绘细腻且宏大，通过对江景和日落时帆船的描写，呈现出一幅宁静又充满动感的画面。颈联由眼前景转向自身感慨，诗人借助王粲、贾谊的典故，抒发离开京城后的怀才不遇之感。尾联回望曾游玩的湘南，以“惆怅烟花暮转哀”收束，以景衬情，将内心的惆怅哀伤融入暮霭中的艳丽春景，委婉深沉。整首诗情景交融，既有对自然壮丽景色的描写，又蕴含着诗人复杂的人生感慨和深沉的情感，体现了作者较高的艺术水准。
