(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芙蓉:荷花。
- 凤凰城:指京城。
- 露白:露水清澈。
- 秋堂:秋天的厅堂。
- 碧雾:淡蓝色的雾气。
- 一岁:一年。
- 未令:未曾。
- 减:减少,指月光的亮度。
- 几宵睛:几个晴朗的夜晚。
- 云间鸾鹤:比喻仙境中的景象。
- 霓裳曲:传说中仙女的服饰和舞蹈。
- 海上神仙:指传说中的仙人。
- 赤石英:红色的宝石,这里指仙境中的珍宝。
- 楚奏燕歌:指楚地的音乐和燕地的歌曲。
- 感激:感动,激动。
- 塞垣:边塞的城墙。
- 江国:指江南地区。
- 重含情:深情地包含着情感。
翻译
荷花映月,京城如凤凰般璀璨,秋天的厅堂上露水清澈,淡蓝色的雾气轻盈。 一年中,今夜的月光未曾减少,人生百年能有几个这样的晴朗夜晚。 云间仿佛有鸾鹤在跳霓裳舞,海上传说中的神仙拥有赤石英这样的珍宝。 楚地的音乐和燕地的歌曲都让人感动,边塞的城墙和江南的国度都深情地包含着情感。
赏析
这首诗描绘了一个秋夜的景象,通过月光、露水、雾气等自然元素,营造出一种清新脱俗的氛围。诗中“芙蓉清月凤凰城”一句,以荷花和月光为背景,将京城比作凤凰,形象生动。后文通过对仙境和边塞、江南的描绘,表达了对美好时光的珍惜和对不同地域文化的感慨。整首诗语言优美,意境深远,情感丰富,展现了诗人对自然和人文的深刻感悟。