(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 慈仁寺阁:位于北京的一座寺庙建筑。
- 绣栱(gǒng):指华丽的斗拱,古代建筑中用于支撑屋檐的结构。
- 冥冥:形容深邃或幽暗。
- 袅袅:形容烟雾缭绕的样子。
- 丹梯:红色的楼梯,常用来形容通往高处的阶梯。
- 帝州:指京城,即北京。
- 星辰:星星的总称。
- 海东流:指云雾像海一样向东流动。
- 光禄:官名,这里指冯光禄,可能是诗人的朋友。
- 高情兴:高雅的情感和兴致。
翻译
这次与冯光禄一同游览慈仁寺阁,冬日的阳光下,翠绿的烟雾环绕着层层楼阁。 深邃的斗拱在空中盘旋,红色的楼梯仿佛连接着京城。 站立在阁上,仿佛靠近了天上的星辰,坐看云雾如同海浪般向东流去。 我知道冯光禄有着高雅的情感和兴致,自然应该在这高阁上题诗留念。
赏析
这首作品描绘了冬日与友人冯光禄同游慈仁寺阁的情景,通过“翠烟”、“绣栱”、“丹梯”等意象,生动地勾勒出了寺庙的庄严与神秘。诗中“立傍星辰天北极,坐看云雾海东流”展现了诗人登高望远的壮阔视野,同时也表达了诗人对自然美景的赞叹和对友人高雅情趣的赞赏。整首诗语言优美,意境深远,展现了明代诗人何景明的高超艺术造诣。