雪竹双雉图

雪压林梢竹倒垂,石边双雉欲惊飞。 天寒野静寻馀粟,犹胜樊笼刺锦衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhì):一种鸟,即野鸡。
  • 馀粟 (yú sù):剩余的谷物。
  • 樊笼 (fán lóng):指鸟笼。
  • 刺锦衣 (cì jǐn yī):指在锦衣上刺绣,这里比喻被束缚或装饰的生活。

翻译

雪压在林梢上,竹子倒垂下来,石边的两只野鸡似乎要被惊飞。 在这天寒地冻、野地静寂之时,它们寻找剩余的谷物, 这样的自由生活,比起被关在笼中,装饰着锦衣的生活,要胜过许多。

赏析

这首诗通过描绘雪中竹林和野鸡的场景,表达了作者对自然和自由的向往。诗中“雪压林梢竹倒垂”一句,既描绘了冬日雪景的静美,又暗示了自然的压迫感。后两句通过对比野鸡在野外的自由觅食与被囚禁在笼中的生活,强调了自由的珍贵。整首诗语言简练,意境深远,体现了作者对自然与自由的深刻理解和赞美。

朱德润

元睢阳人,徙吴中,字泽民。工画山水人物,能诗,善书。仁宗延祐末荐授应奉翰林文字,兼国史院编修。英宗嗣位,出为镇东儒学提举,后弃官归。顺帝至正中,起为行中书省照磨,摄守长兴。有《存复斋集》。 ► 122篇诗文