踏云行 · 激发丹阳

· 王哲
东海汪洋,西山详审。金钩钓得欢无恁。一头活乐大鲸鱼,万鳞灿烂铺白锦。 随我遨游,水云信任。青山绿水相过甚。张公吃酒李公来,李公夺了张公饮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东海汪洋:指东海的广阔无垠。
  • 西山详审:西山,可能指某座山;详审,仔细观察。
  • 金钩钓得欢无恁:金钩,钓钩的美称;欢无恁,非常快乐。
  • 一头活乐大鲸鱼:活乐,活泼快乐;大鲸鱼,比喻钓到的鱼很大。
  • 万鳞灿烂铺白锦:万鳞,指鱼鳞众多;灿烂,光彩夺目;铺白锦,比喻鱼鳞像铺开的白色锦缎。
  • 随我遨游:遨游,自由地游玩。
  • 水云信任:水云,指水面上的云雾;信任,放心地依靠。
  • 青山绿水相过甚:青山绿水,指美丽的自然景色;相过甚,相互映衬得非常美。
  • 张公吃酒李公来:张公、李公,泛指人名;吃酒,喝酒。
  • 李公夺了张公饮:夺了,抢了;饮,喝酒。

翻译

东海广阔无边,西山我仔细观察。用金钩钓到了一条大鱼,无比快乐。那是一条活泼的大鲸鱼,它的鳞片闪闪发光,像铺开的白色锦缎。

我带着它自由地游玩,在水面上云雾中放心地依靠。青山和绿水相互映衬,美得无与伦比。这时,张公正在喝酒,李公来了,李公抢过张公的酒杯,自己喝了起来。

赏析

这首作品通过描绘东海的广阔和西山的静谧,以及钓到大鲸鱼的喜悦,展现了作者对自然美景的热爱和对生活的享受。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如“万鳞灿烂铺白锦”,形象地描绘了鲸鱼的壮观。后两句则通过幽默的对比,增添了诗的趣味性,表达了人与人之间的轻松互动。整首诗语言简练,意境开阔,情感真挚,读来令人心旷神怡。

王哲

金咸阳人,道士,初名中孚,字允卿。熙宗天眷初应武举,改名德威,字世雄;海陵王正隆四年学道,改名,字知明,号重阳子。倜傥尚义,不拘小节,好属文,才思敏捷。学道后往来终南山一带,曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。 ► 635篇诗文

王哲的其他作品