菊山诗
秋菊兮青青,丛生兮山下。绿叶兮欣荣,纷金英兮楚楚。
白露降兮百草蘦,蹇孤芳兮孰伍。若有人兮苕东,企元亮兮高风。
苟中情兮永契,旷百世兮相从。琴无弦兮尊有醑,南山为宾兮花为侣。
归来兮归来,微斯人兮谁与!
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蘦 (líng):草名,此处指草木凋零。
- 蹇 (jiǎn):此处意为孤独。
- 苕东:地名,具体位置不详,可能指某个东方的地方。
- 元亮:指东晋诗人陶渊明,字元亮。
- 醑 (xǔ):美酒。
翻译
秋天的菊花啊,青翠欲滴,丛生于山脚下。绿叶啊,生机勃勃,金色的花朵纷繁而美丽。 白露降临,百草凋零,孤独的芳香啊,谁能与之相伴。仿佛有人啊,在东方的苕地,仰慕陶渊明的高洁风范。 如果内心深处啊,永远契合,那么即使相隔百世,也能相随。琴无弦啊,酒杯中有美酒,南山作为宾客啊,菊花作为伴侣。 归来吧,归来吧,除了这个人,还有谁呢!
赏析
这首诗以秋菊为主题,通过对菊花的描绘,表达了诗人对高洁品格的向往和对隐逸生活的赞美。诗中“秋菊兮青青”等句,生动描绘了菊花的美丽和生机,而“蹇孤芳兮孰伍”则抒发了诗人孤独高洁的情怀。后文通过“若有人兮苕东,企元亮兮高风”等句,表达了对陶渊明式隐逸生活的向往,以及对精神契合的渴望。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。