题上海静安寺绿云洞天为宁为无寺之祖师虾子和尚
沪渎城西古道场，洞天深处绿云凉。
雨昏不辨琅玕色，日转都成翡翠光。
春水满溪虾子活，午阴当户鸟声长。
华阳老客家何在，拟伴高僧坐石床。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 沪渎（hù dú）：古地名，指上海一带。
- 琅玕（láng gān）：美石，这里比喻竹子。
- 翡翠：一种宝石，这里用来形容光影。
- 华阳：地名，这里指作者自己。
- 老客：老者，作者自指。
- 石床：石头做的床，这里指僧人打坐的地方。
翻译
在上海西边的古城中，有一座古老的道场，洞天的深处绿云缭绕，带来阵阵凉意。雨天昏暗，难以分辨竹子的颜色，阳光照射下，一切都变成了翡翠般的光彩。春天溪水满溢，虾子活跃，中午门户的阴影中，鸟儿的叫声悠长。我这个华阳的老者，家在何方？打算与高僧一起，坐在石床上静修。
赏析
这首作品描绘了上海静安寺绿云洞天的幽静景象，通过“雨昏不辨琅玕色，日转都成翡翠光”的对比，生动地表现了自然光影的变化。诗中“春水满溪虾子活，午阴当户鸟声长”进一步以春天的生机盎然和午后的宁静对比，营造出一种超脱尘世的氛围。结尾的“华阳老客家何在，拟伴高僧坐石床”则表达了作者对隐逸生活的向往和对高僧的敬仰。整首诗语言优美，意境深远，展现了元代诗人成廷圭对自然和宗教的深刻感悟。
