赠鹤峰杨提干森

元 · 方一夔

功名真定兔，赤手谁抟控。
十载武陵春，一饷扬州梦。
时穷非我独，万事付破瓮。
犹有夙昔心，耿耿满空洞。
豪气轻元龙，雄卞眇子贡。
梦池句逾劲，赌墅机屡中。
我来客东安，两载补缺空。
青山浩独媚，飞云倦孤送。
翩翩老令威，霜翮颇惊众。
怜我一客鸟，鸣和闹晴哢。
妙哉屠龙手，老去馀此弄。
三年逝相从，不为千金痛。
浮迹寄閒适，片语折喧鬨。
归鞭定何时，矫首蹑飞鞚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 真定兔：比喻功名成就。真定，地名，今河北正定，古代出产名马。
• 赤手：空手，没有凭借。
• 抟控：掌握，控制。
• 武陵春：指美好的时光。武陵，地名，今湖南常德，古代有桃花源的传说。
• 一饷：一会儿，短暂的时间。
• 时穷：时运不佳。
• 破瓮：比喻无用之物。
• 耿耿：形容心中不安。
• 空洞：空旷无物。
• 元龙：指元朝的龙，比喻权贵。
• 雄卞：雄辩。卞，指卞和，古代著名的辩士。
• 子贡：孔子的弟子，以辩才著称。
• 梦池：指梦境中的池塘，比喻诗文中的意境。
• 赌墅：赌博的别墅，比喻机智。
• 东安：地名，今湖南东安。
• 缺空：空缺，不足。
• 令威：令人敬畏。
• 霜翮：霜白的羽毛，比喻高洁。
• 晴哢：晴朗的鸟鸣声。
• 屠龙手：比喻技艺高超的人。
• 矫首：抬头。
• 飞鞚：飞驰的马。

翻译

功名的成就如同真定的名马，空手谁能掌握。十年如武陵春般的美好时光，转瞬即逝如同扬州的一场梦。时运不济并非只有我一人，万事皆如破瓮般无用。但我心中仍有往日的志向，心中空旷却充满不安。豪气轻视元朝的权贵，雄辩超越了子贡。梦中的池塘意境更加强劲，赌博的别墅中屡次猜中。我作为客人来到东安，两年来填补了许多空缺。青山独自浩渺，飞云孤独地送别。翩翩的老令威，霜白的羽毛颇为惊众。可怜我这只外来的鸟，鸣叫声在晴朗中显得格外嘈杂。妙哉，屠龙的高手，老了仍有余力玩弄。三年过去了，我依然跟随，不为千金所动。漂泊的足迹寄托于闲适，片言只语就能平息喧嚣。归去的鞭子何时能定，抬头望向飞驰的马。

赏析

这首作品表达了作者对功名成就的渴望与对现实困境的无奈。诗中，“真定兔”与“赤手”形成对比，突显了功名的难以捉摸与个人的无力感。通过对“武陵春”与“扬州梦”的描绘，展现了美好时光的短暂与虚幻。后文中的“破瓮”与“空洞”则进一步以具象的比喻表达了作者对现实的不满与内心的空虚。尽管如此，诗末仍透露出一种不屈的精神，如“屠龙手”与“矫首蹑飞鞚”所示，表达了作者对未来的期待与对自由的向往。