游南山天宁寺

客里尘騑未着鞭,短篷送我访幽禅。 横空云冒临江寺,夹岸山随下濑船。 谩借一觞追胜概,暂分半日洗尘缘。 城头梅角声孤起,掉首空归又晚天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尘騑(fēi):指奔走忙碌的马。
  • 幽禅:指深邃的禅意或禅寺。
  • 下濑船:指在急流中行驶的船。
  • 胜概:美好的景致或事物。
  • 尘缘:指世俗的纷扰和牵挂。
  • 梅角:指梅花形状的号角。

翻译

在旅途中,我尚未驱使忙碌的马匹,短小的篷船载我探访幽深的禅寺。 云雾横亘天空,笼罩着临江的寺庙,两岸的山峦随着急流中的船只缓缓移动。 随意借一杯酒追忆美好的景致,暂时抽出半天时间洗涤世俗的牵挂。 城头孤零零地响起梅花形状的号角声,我掉转船头,空手而归,已是傍晚时分。

赏析

这首作品描绘了诗人游历南山天宁寺的情景,通过“尘騑未着鞭”、“短篷送我访幽禅”等句,展现了诗人远离尘嚣、寻求心灵宁静的愿望。诗中“横空云冒临江寺”与“夹岸山随下濑船”共同构成了一幅壮阔的自然画卷,而“谩借一觞追胜概”与“暂分半日洗尘缘”则表达了诗人对美好事物的追忆和对世俗的淡泊。结尾的“城头梅角声孤起,掉首空归又晚天”则透露出一种淡淡的哀愁和归途的孤寂。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然与禅意的向往,以及对世俗生活的超脱。

方一夔

宋元之际严州淳安人,一名夔,字时佐,自号知非子。方逢辰孙。以荐领教郡庠,未几退,隐富山,授徒讲学,学者称为富山先生。有《富山遗稿》。 ► 396篇诗文