醉为马坠诸公携酒相看
甫也诸侯老宾客，罢酒酣歌拓金戟。骑马忽忆少年时，散蹄迸落瞿塘石。
白帝城门水云外，低身直下八千尺。粉堞电转紫游缰，东得平冈出天壁。
江村野堂争入眼，垂鞭亸鞚凌紫陌。向来皓首惊万人，自倚红颜能骑射。
安知决臆追风足，朱汗骖驔犹喷玉。不虞一蹶终损伤，人生快意多所辱。
职当忧戚伏衾枕，况乃迟暮加烦促。明知来问腆我颜，杖藜强起依僮仆。
语尽还成开口笑，提携别埽清溪曲。酒肉如山又一时，初筵哀丝动豪竹。
共指西日不相贷，喧呼且覆杯中渌。何必走马来为问，君不见嵇康养生遭杀戮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 拓金戟（tuò jīn jǐ）：挥舞金戟，形容豪放的酒宴场面。
- 散蹄：马蹄声散乱，形容马奔跑的样子。
- 瞿塘石：瞿塘峡的石头，此处指险峻的地形。
- 粉堞（fěn dié）：城墙上的白色女墙。
- 电转：形容速度极快。
- 紫游缰（zǐ yóu jiāng）：紫色的马缰绳，此处指骑马。
- 亸鞚（duǒ kòng）：放松马勒，让马自由行走。
- 决臆（jué yì）：放纵想象，此处指放纵马匹。
- 骖驔（cān diàn）：马奔跑的样子。
- 不虞（bù yú）：没想到。
- 蹶（jué）：跌倒。
- 职当（zhí dāng）：应当。
- 忧戚（yōu qī）：忧愁悲伤。
- 衾枕（qīn zhěn）：被子和枕头，指卧床。
- 腆我颜（tiǎn wǒ yán）：羞愧我的脸面。
- 杖藜（zhàng lí）：拄着藜杖，指行走不便。
- 僮仆（tóng pú）：仆人。
- 埽（sào）：扫。
- 豪竹（háo zhú）：粗大的竹子，此处指乐器。
- 渌（lù）：清澈的水，此处指酒。
- 嵇康（jī kāng）：三国时期魏国文学家、音乐家，因不满司马氏政权而被杀。
翻译
我杜甫曾是诸侯的贵宾，酒宴上豪放地挥舞金戟，放声歌唱。骑马时突然回忆起年轻时的英姿，马蹄声散乱，仿佛能踏碎瞿塘峡的险石。
白帝城的城门在水云之外，我俯身直下八千尺，城墙上的白色女墙如电般迅速转动，我骑着马，紫色的马缰绳在手中。向东到达平坦的冈地，穿越如天壁般险峻的地形。
江边的村落和野外的堂屋争相映入眼帘，我放松马勒，让马在紫陌上自由行走。白发苍苍的我突然让万人惊讶，我自恃年轻时能骑射。
怎知放纵马匹追风，马汗如朱砂，奔跑如飞，却没想到一跌倒就受了伤。人生中快意的事情往往伴随着屈辱。
我应当忧愁悲伤地躺在床上，何况已是晚年，心情更加烦乱。明明知道你们来慰问让我羞愧，我拄着藜杖勉强起身，依靠着仆人。
话虽尽，却还是忍不住笑出声，你们提着东西，帮我扫清溪边的弯曲小路。酒肉堆积如山，又是一番盛况，初次的宴席上悲伤的丝竹声动人心弦。
我们共同指向西方的太阳，知道它不会停留，喧闹地呼喊着，把杯中的酒一饮而尽。何必非要骑马来慰问，你们难道没看见嵇康因为追求养生而被杀吗？
赏析
这首诗描绘了杜甫在酒宴后的豪放与回忆，以及意外受伤后的自嘲与反思。诗中通过对骑马、跌倒等生动场景的描写，展现了诗人对往昔英勇的怀念和对现实挫折的感慨。结尾处借用嵇康的典故，表达了人生无常、追求快意却难免遭遇挫折的哲理。整首诗情感丰富，语言生动，既展现了诗人的豪情壮志，也透露出对人生境遇的深刻感悟。
