故燕国相公挽歌二首

共美持衡日,皆言折槛时。 蜀侯供庙略,汉主缺台司。 车马行仍止,笳箫咽又悲。 今年杜陵陌,殄瘁百花迟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 持衡:比喻掌握权柄。
  • 折槛:指直言进谏。
  • 蜀侯:指蜀地的诸侯。
  • 庙略:指朝廷的谋略。
  • 汉主:指汉朝的君主。
  • 台司:指朝廷的高级官员。
  • 笳箫:古代的两种乐器,常用于军乐或丧乐。
  • 杜陵陌:地名,在今陕西省西安市东南,杜甫曾在此居住。
  • 殄瘁:凋谢,衰败。

翻译

我们都赞美那掌握权柄的日子,都说那是直言进谏的时候。蜀地的诸侯为朝廷提供策略,而汉朝的君主却缺少了朝廷的高级官员。车马虽然还在行走,但笳箫的声音却变得哽咽而悲伤。今年的杜陵陌,百花凋谢,开得迟了。

赏析

这首作品通过对比过去和现在的景象,表达了对逝去辉煌的怀念和对现状的哀叹。诗中“持衡日”与“折槛时”形成鲜明对比,前者代表权力的巅峰,后者则是直言进谏的勇气。后两句则通过“车马行仍止”和“笳箫咽又悲”描绘了现实的凄凉,最后以“殄瘁百花迟”作结,寓意国家的衰败和希望的迟到。整首诗语言凝练,意境深远,透露出诗人对时局变迁的深刻感慨。

李嘉祐

唐赵州人。字从一。擢进士第。授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入为中台郎。又出为台州刺史,复为袁州刺史。为诗丽婉,有齐梁风。有诗集一卷。 ► 126篇诗文