(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 篱弱(lí ruò):指篱笆不坚固。
- 沙虚(shā xū):沙土松散。
- 岸只摧(àn zhǐ cuī):岸边崩塌。
- 鱼更食(yú gēng shí):鱼儿再次觅食。
- 鸟还来(niǎo huán lái):鸟儿返回。
- 寒水光难定(hán shuǐ guāng nán dìng):寒冷的水面波光不定。
- 秋山响易哀(qiū shān xiǎng yì āi):秋天的山中回声容易引起哀思。
- 天涯稍曛黑(tiān yá shāo xūn hēi):天边渐渐昏暗。
- 倚杖更裴回(yǐ zhàng gèng péi huí):拄着拐杖徘徊。
翻译
篱笆不坚固,门向何处开?沙土松散,岸边崩塌。 夕阳斜照,鱼儿再次觅食;客人散去,鸟儿返回。 寒冷的水面波光不定,秋天的山中回声容易引起哀思。 天边渐渐昏暗,我拄着拐杖徘徊。
赏析
这首诗描绘了一幅秋日傍晚的景象,通过篱笆、沙岸、鱼鸟等自然元素,表达了诗人对时光流转、自然变迁的感慨。诗中“寒水光难定,秋山响易哀”一句,巧妙地运用了对仗和意象,传达了诗人内心的哀愁和对自然美的深刻感受。整首诗语言简练,意境深远,展现了杜甫诗歌的沉郁风格和对自然景物的细腻观察。