(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 娃宫:指春秋时期吴王夫差的宫殿,位于今江苏省苏州市。
- 飞锡:僧人远游时携带的锡杖,此处指僧人。
- 衔日:形容山峰高耸,仿佛衔着太阳。
- 沧海扬尘:比喻世事变迁,如同沧海变桑田。
- 香径:指花园或宫殿中的小径,通常花香四溢。
- 断猿啼月:形容猿猴在月夜中的哀鸣,常用来表达孤寂和哀愁的情感。
翻译
娃宫已不复存在往日的楼台,佛寺如今也变成了荒草丛生之地。 僧人们都随着他们的锡杖远去了,将军也曾在这里驻扎过军队。 青山依旧高耸,仿佛衔着太阳,如同往昔,沧海桑田,世事变迁又经历了多少回。 霜降的吴地,花香小径显得格外冷清,猿猴在月夜中的哀鸣,让人感到无尽的哀伤。
赏析
这首作品通过对娃宫和佛刹的描绘,展现了历史的沧桑和变迁。诗中“青山衔日”与“沧海扬尘”形成鲜明对比,既表达了自然景观的恒久不变,又暗喻了人事的反复无常。末句“断猿啼月不胜哀”以猿猴的哀鸣象征内心的孤寂与哀愁,增强了诗歌的情感深度,使读者能深刻感受到诗人对往昔繁华的怀念与对现实荒凉的感慨。