补阙歌

元 · 萨都剌

钱塘三日风雨急，古铜夜光飞霹雳。
是知神物出人间，犹带吴宫土花碧。
玉桥素练悬银河，支机女儿飞凤梭。
虾须风软乱纤影，春水日晴生潮波。
破窗冷砚留不得，零落江南酒家客。
狂歌索酒仰面歇，误击红筹唾壶裂。
何人进入蓬莱宫，银屏碧幕珠帘重。
此生补阙亦何用，玉龙泻水流芙蓉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 补阙：补缺，此处指补充或修正。
• 钱塘：地名，今杭州。
• 古铜：古代的铜器。
• 夜光：指夜明珠，传说中能在夜间发光的宝珠。
• 霹雳：雷声。
• 神物：神奇的物品。
• 吴宫：指春秋时期吴国的宫殿。
• 土花：泥土中的花纹，此处指铜器上的绿锈。
• 碧：绿色。
• 玉桥：形容桥如玉般洁白。
• 素练：白色的丝带。
• 银河：天河。
• 支机：支撑织机的工具。
• 女儿：指织女。
• 飞凤梭：形容织女织布时梭子如飞凤般快速。
• 虾须：形容细长的东西，如帘子的流苏。
• 风软：风轻柔。
• 纤影：细长的影子。
• 潮波：潮水。
• 破窗：破旧的窗户。
• 冷砚：冷凉的砚台。
• 零落：散落，流浪。
• 酒家客：在酒家寄宿的客人。
• 狂歌：放声高歌。
• 索酒：要酒。
• 仰面歇：仰面休息。
• 红筹：红色的筹码，此处指酒筹。
• 唾壶：吐痰用的壶。
• 裂：破裂。
• 蓬莱宫：神话中的仙宫。
• 银屏：银色的屏风。
• 碧幕：绿色的帷幕。
• 珠帘：用珍珠装饰的帘子。
• 补阙：此处指补充或修正。
• 玉龙：形容瀑布如玉龙。
• 泻水：倾泻的水。
• 流芙蓉：水流中漂浮的芙蓉花。

翻译

钱塘江三日风雨急骤，古铜夜光如飞霹雳般闪耀。 这神奇之物出自人间，仍带着吴宫绿锈的痕迹。 玉桥如素练悬挂银河，织女如飞凤般穿梭。 虾须般的流苏在风中轻软，春水随着日光渐暖而生潮波。 破旧的窗户和冷凉的砚台留不住，零落在江南的酒家客。 放声高歌索酒，仰面休息时，不慎击碎红筹，唾壶破裂。 谁人能进入蓬莱仙宫，银屏碧幕珠帘重重。 此生即使补阙又有何用，玉龙泻水，芙蓉随流。

赏析

这首作品描绘了钱塘江的风雨景象，通过古铜夜光、吴宫土花等意象，展现了历史的沧桑与神秘。诗中“玉桥素练悬银河”等句，以浪漫的笔触勾勒出仙境般的画面。后文则抒发了对现实的不满与对仙境的向往，表达了诗人对人生意义的深刻思考。整首诗语言优美，意境深远，情感丰富，展现了萨都剌独特的艺术风格。