兵后复还白岩山所舍作

元 · 戴表元

脱命归来意恍然，馀生堪喜亦堪怜。
财逢乱世真如土，人到穷途始信天。
问讯比邻晡爨后，呻吟儿女夜灯前。
明朝又作安西计，饭后谁家沁雪田。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 脱命：逃脱性命。
• 恍然：形容突然醒悟或明白。
• 馀生：余生，指剩下的生命。
• 晡爨（bū cuàn）：指傍晚做饭的时候。
• 呻吟：因痛苦而发出声音。
• 安西：地名，这里可能指西域或西边的某个地方。
• 沁雪田：指被雪覆盖的田地，这里可能比喻为贫瘠或荒凉的土地。

翻译

逃脱性命归来，心情仍然恍惚不定，剩下的生命既让人感到庆幸也让人感到悲哀。在乱世中，财富真的如同泥土一般无用，而当人走到绝境时，才开始相信命运的力量。傍晚时分，向邻居询问近况，夜灯下，儿女因痛苦而呻吟。明天又要计划前往安西，饭后，不知哪家的田地被雪覆盖，显得荒凉。

赏析

这首作品描绘了战乱后归家的复杂心情。诗中，“脱命归来意恍然”一句，既表达了逃生的庆幸，也透露出对未来的迷茫和不安。“财逢乱世真如土，人到穷途始信天”深刻反映了乱世中人的无奈和对命运的屈服。后两句通过对家庭生活的描写，进一步以儿女的呻吟来象征战乱带来的痛苦和不安。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对战乱时代的深刻感受。