满庭芳

·
玉雪梨涡,锦云桃扇,紫箫双凤和鸣。觥船初棹,烟绕博山青。最喜清和天气,绿阴静、梅雨初晴。高斋里,马融书帐,风卷绛纱轻。 华年才几许,培风健翮,曾试修程。偶归来林下,间听松声。笑道葵花似我,芳心在、向日长倾。黄河水,如今重看,朝□暮还清。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉雪梨涡:形容女子面容如玉般洁白,笑容如梨涡般迷人。
  • 锦云桃扇:形容扇子华美如锦,色彩如云。
  • 紫箫双凤和鸣:紫色的箫声中,双凤和谐地鸣叫,象征美好的音乐和和谐。
  • 觥船:古代盛酒的器具,形状似船。
  • 博山:古代传说中的仙山,这里指香炉的形状。
  • 马融书帐:马融是东汉时期的著名学者,书帐指他的书房。
  • 绛纱:红色的纱帐。
  • 培风健翮:培养风力,强健翅膀,比喻培养才能和力量。
  • 葵花似我:比喻自己像葵花一样,心向太阳。
  • 朝□暮还清:原文中有一字缺失,意指河水早晨浑浊,晚上又变清。

翻译

她的面容如玉般洁白,笑容如梨涡般迷人,手持华美的锦云桃扇,紫色的箫声中,双凤和谐地鸣叫。酒杯初启,烟雾缭绕在博山香炉上。最喜欢这清和的天气,绿荫静静,梅雨初晴。在高雅的书房里,马融的书帐被风轻轻吹动,红色的纱帐轻飘。

青春年华才多少,已经培养了强大的才能和力量,曾尝试过远大的前程。偶然回到林间,静静地听着松涛声。笑着说,我就像那葵花,心向太阳,永远倾注着芳心。黄河水啊,如今再看,早晨或许浑浊,但到了晚上又会变得清澈。

赏析

这首作品描绘了一幅清雅和谐的画面,通过对女子容貌、自然景色和文人书房的细腻描写,展现了作者对美好生活的向往和对青春年华的珍惜。诗中“玉雪梨涡”、“锦云桃扇”等词藻华美,形象生动,表达了作者对美的追求。同时,通过“培风健翮”、“葵花似我”等比喻,展现了作者积极向上的心态和对未来的憧憬。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,体现了元代文人诗歌的独特魅力。

谢应芳

谢应芳

元明间常州府武进人,字子兰。自幼钻研理学,隐白鹤溪上,名其室为“龟巢”,因以为号。授徒讲学,议论必关世教,导人为善。元末避地吴中。明兴始归,隐居芳茂山。素履高洁,为学者所宗。有《辨惑编》、《龟巢稿》等。 ► 275篇诗文