仇书图

· 钱选
两两挟策游康衢,聚戏不异同队鱼。 忽然儿态起争竞,捐弃箧笥仇诗书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 挟策:拿着书本。
  • 康衢:宽阔的大路。
  • 同队鱼:比喻一群人像同一群鱼一样聚集在一起。
  • 箧笥:装书的箱子。
  • 仇诗书:对诗书产生敌意。

翻译

两个两个地拿着书本在宽阔的大路上游荡,聚集在一起玩耍,就像同一群鱼一样。突然间,孩子们的态度变得争强好胜,他们抛弃了装书的箱子,对诗书产生了敌意。

赏析

这首诗描绘了一群孩子在游戏中的转变。起初,他们像学者一样拿着书本,自由自在地在街上游玩,彼此间没有隔阂,如同水中的鱼群。然而,随着游戏的进行,孩子们的本性显露出来,他们开始争斗,最终对书本失去了兴趣,甚至产生了敌意。这反映了孩子们天性中的竞争和好奇,以及他们对知识的暂时性忽视。诗人通过这一场景,可能意在批评那些只知游戏而忽视学习的孩童,同时也可能是在反思成人世界中对知识的轻视。

钱选

宋元间湖州吴兴人,字舜举,号玉潭,又号巽峰、霅川翁、清臞老人。幼有文名。宋景定间乡贡进士。入元不仕。工书,善画人物花木。尤善作折枝,其得意者,自赋诗题之。 ► 45篇诗文