书听琴赋卷后

· 魏初
寥休爱君如爱弟,为君赋此尽琴意。 寥休既作汗漫游,今君亦从此而逝。 呜呼天地谁知音,明月高山与流水。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寥休:人名,可能为作者的朋友或同道。
  • 汗漫游:指漫无目的、自由自在的游历。
  • :离去,这里指离开此地或此境。
  • 呜呼:感叹词,表示哀叹或惋惜。
  • 知音:理解自己内心的人,知己。
  • 明月高山与流水:常用来比喻知音难寻,源自伯牙与钟子期的故事。

翻译

寥休爱君如同爱自己的弟弟,为你写下这篇赋,尽抒琴中之意。 寥休已经开始了无拘无束的游历,而你也将从这里离去。 唉,在这广阔的天地间,谁又是真正的知音呢? 只有那明月照耀的高山和潺潺的流水,似乎懂得我的心声。

赏析

这首作品表达了作者对友人寥休的深厚情感以及对知音难寻的感慨。诗中,“寥休爱君如爱弟”直接展现了两人之间的亲密无间,而“为君赋此尽琴意”则体现了作者通过琴音传达心意的艺术追求。后两句“呜呼天地谁知音,明月高山与流水”则借用了伯牙与钟子期的典故,抒发了作者对知音难寻的深切感叹,同时也表达了对自然之美的向往和寄托。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,读来令人动容。

魏初

魏初

元弘州顺圣人,字太初,号青崖。好读书,尤长于《春秋》,为文简而有法。中统元年,辟为中书省掾吏,兼掌书记。寻辞归,隐居教授。起为国史院编修官,拜监察御史。多所建白。累拜侍御史,出为江南台御史中丞。有《青崖集》。 ► 263篇诗文