送万仁甫都谏参政山东

建鼓吹铙满路辉,勋名三十似君稀。 掖垣人去仍焚草,行省春归恰对薇。 旂转交龙摇海色,门閒千骑驻晴晖。 令公香远星辰隔,几向朝班认旧衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

建鼓吹铙(guǎn guǒ chuí náo):指吹奏乐器的声音响彻云霄,形容气势宏伟。 勋名:指功勋和名声。 掖垣:皇宫的侧门。 行省:指地方行政区。 旂:旗帜。 令公:指尊称。 朝班:指朝廷的官员。

翻译

鼓吹和铙声充满整条路,功勋和名声三十年来少有人能比。皇宫的侧门已无人,地方行政区的春天正好迎接薇草。旗帜在风中摇曳,门前停驻着千骑士兵,尊贵的您,与星辰隔绝,几次在朝廷上认出您的旧衣。

赏析

这首诗描绘了送别万仁甫都谏参政山东的场景。诗人通过描绘路上的气势宏伟、功勋名声、皇宫侧门无人、春天薇草茂盛、旗帜飘扬、门前士兵等细节,展现了送别时的壮阔场面和对被送者的尊敬之情。整体氛围庄重而悲壮,表达了对被送者的敬意和祝福。

孙继皋

明常州府无锡人,字以德,号柏潭。万历二年进士第一。除修撰。官至吏部侍郎,摄铨事,论救诸谴谪官,无所避讳。神宗嫡母陈太后梓宫发引,帝称疾不送,遣官代行,继皋上疏极谏,忤旨。及三殿失火,大臣请去者,皆慰留,独继皋致仕去,卒赠礼部尚书。有《宗伯集》、《柏潭集》。 ► 466篇诗文