沁园春 · 送蔡都御史巡抚山东
注释
溪山(xī shān):指山川河流。 登临(dēng lín):登上高处眺望。 清湖(qīng hú):清澈的湖水。 融结(róng jié):融合在一起。 佳胜(jiā shèng):美好胜地。 横林(héng lín):横亘的森林。 青云(qīng yún):蓝天。 绿野(lǜ yě):绿色的原野。 碧树阴(bì shù yīn):绿树荫蔽。 湖沙(hú shā):湖边的沙地。 岑(cén):小山。 花源(huā yuán):花草丛生的地方。 竹径(zhú jìng):竹林小道。 杨柳(yáng liǔ):柳树。 芙蓉(fú róng):荷花。 水浔(shuǐ xún):水旁。
翻译
探询山川河流的消息,正值秋风清爽,不知何处登高眺望。喜欢这清澈的湖水新建的景致,自然融合在一起,眼中美好胜地,不输于横亘的森林。楼阁拔地而起,厅堂与绿色原野相连,篱笆小巷斜通着绿树荫。最难得的是,湖水环绕着沙地,山岭之间潭水深邃。
门前有几座小山丘。每天合上窗户,对着美酒吟诵。何况隐隐约约有花草丛生之地,向人借问,萧萧竹林小径,邀请客人相伴。我劝劝先生,多种植柳树,到处插满荷花夹着水旁的柳树。还要购买一艘青娥画舫,不要吝惜黄金。
赏析
这首诗描绘了一幅山水清幽、景色优美的画面,通过描写山川河流、清湖、绿树、竹林等自然景物,展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。诗中运用了丰富的意象和描写手法,使得整首诗意境深远,给人以清新、宁静的感受。同时,诗人还通过对花草丛生之地、柳树、荷花等元素的描绘,表达了对生活美好的向往和祝愿。整体而言,这首诗以清新淡雅的笔触,展现了诗人对自然景色和生活的热爱之情。

夏言
夏言的其他作品
- 《 苍柏郁葱 》 —— [ 明 ] 夏言
- 《 渔家傲 其二十 和欧阳韵一十六阕 》 —— [ 明 ] 夏言
- 《 长相思 · 和浚川韵六阕 》 —— [ 明 ] 夏言
- 《 鹊桥仙 · 中秋白鸥园赏月,次陈大尹三首 》 —— [ 明 ] 夏言
- 《 沁园春 · 港口别方思道二阕 》 —— [ 明 ] 夏言
- 《 沁园春 · 送蔡都御史巡抚山东 》 —— [ 明 ] 夏言
- 《 大江东去和东坡韵病起闲述 》 —— [ 明 ] 夏言
- 《 沁园春 · 港口别方思道二阕 》 —— [ 明 ] 夏言