(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 薄倖:负心,薄情。
- 娉婷:形容女子姿态美好。
- 怨魄啼魂:指因怨恨而死的人的灵魂和哭泣的魂魄。
- 开卷:打开书本,这里指阅读诗文。
翻译
是谁如此薄情,辜负了那姿态美好的女子,她的怨恨之魂和哭泣之灵,呼唤不回。我有着多情的泪水,每当翻开这诗卷,泪水便一次次地滴落。
赏析
这首诗表达了诗人对一个被负心男子辜负的女子的深切同情和哀悼。诗中,“薄倖负娉婷”描绘了女子的不幸遭遇,而“怨魄啼魂唤不醒”则形象地表达了她的悲惨命运和无法挽回的遗憾。后两句“我有多情双眼泪,一回开卷一回零”则抒发了诗人对这段悲剧的深切感受,每次阅读都会引发他的泪水,显示了他对女子命运的深切同情和内心的悲痛。整首诗语言简练,情感真挚,通过对比和夸张的手法,强化了诗的感染力。