五月五日

·
怡悦经故园,芳菲值良节。 风俗犹自存,念我久离别。 葵榴缀时秾,蒲荷散幽洌。 莫谓暄景滋,湘江坐鸣鴂。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 怡悦(yí yuè):愉快快乐。
  • 芳菲(fāng fēi):花草的芳香。
  • 风俗(fēng sú):习俗风尚。
  • 葵榴(kuí liú):指向日葵和石榴。
  • (nóng):丰盛。
  • 蒲荷(pú hé):指芦苇和菡萏。
  • 幽洌(yōu liè):幽静清幽。
  • 暄景(xuān jǐng):暖和的景色。
  • 湘江(xiāng jiāng):指湘水,即湘江。
  • 鸣鴂(míng guì):指杜鹃鸟。

翻译

五月五日,在我故园里感到愉快,花草散发着芬芳,正值良节。乡村的风俗依旧保留着,让我怀念已久的离别。向日葵和石榴点缀着丰盛的时节,芦苇和菡萏散发着幽静的清香。别以为暖和的景色会加剧,湘江边杜鹃鸟在歌唱。

赏析

这首诗描绘了五月五日在故园的美好景象,通过描写花草的芬芳、乡村的风俗、以及湘江边的杜鹃鸟鸣,展现了诗人对故园的眷恋之情和对美好时光的向往。诗中运用了丰富的描写手法,使读者仿佛置身于诗人笔下的美丽景象之中,感受到了诗人内心深处的情感。

徐祯卿

徐祯卿

明吴县人,字昌毅。弘治十八年进士,授大理左寺副,坐失囚,贬国子博士。少精文理,长称文雄,诗甲海内,名满士林。跻身江东三才子、吴中四才子、前七子和十才子之列。著有《迪功集》、《谈艺录》等。 ► 272篇诗文