九日邀诸友同集

明 · 孙传庭

招携素友共清嬉，倾倒高斋九日期。
应节茱萸看自好，经秋菡萏讶全衰。
乾坤此会人同健，风雨连宵酒更宜。
酩酊不禁狂态发，偶然落帽未为奇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

茱萸（zhūyú）：一种植物，叶子可用来制作香料，果实可入药。 菡萏（hàndàn）：指菡萏花，又称莲花。 乾坤（qiánkūn）：指天地，泛指世界。 酩酊（mǐngdǐng）：形容喝醉了的样子。

翻译

邀请着好友们一起欢聚，倾心倾意地在高楼上度过九月初九这一天。赏茱萸花以庆祝这个节日，看到菡萏花已经凋谢，感叹秋天的凋零。在这个聚会上，大家都很健康，风雨连绵的夜晚更适合畅饮美酒。喝得酩酊大醉，情绪高涨，偶尔掉帽子也不足为奇。

赏析

这首诗描绘了诗人邀请朋友们在九月初九一起聚会的场景，展现了友谊和欢乐。诗中通过描写赏花、品酒的情景，表达了对节日的喜悦和对友情的珍视。诗人借着诗意的描写，将人们聚在一起共度美好时光的场景生动地展现在读者面前，让人感受到了诗人对友情和美好生活的向往。