听乐怅然自述

· 韩滉
万事伤心对管弦,一身含泪向春烟。 黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 管弦:指音乐。
  • 春烟:春天的雾气。
  • 黄金:指金钱。

翻译

面对着音乐,我感到万分的伤心,独自一人含着泪水望向春天的雾气。 曾经花费了大量的金钱来教导歌舞,现在却只能留给别人去享受年轻的乐趣。

赏析

这首诗表达了诗人对过去奢华生活的回忆与对现实的无奈。诗中,“万事伤心对管弦”描绘了诗人在音乐声中回忆往事的悲伤情境,而“一身含泪向春烟”则进一步以春天的雾气象征迷茫和哀愁。后两句“黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年”则透露出诗人对过去奢侈生活的怀念,以及对现实无法重温那些美好时光的无奈和失落。整首诗情感深沉,语言简练,通过对过去与现在的对比,展现了诗人内心的复杂情感。

韩滉

韩滉

唐京兆长安人,字太冲。韩休子。通《易》、《春秋》,好鼓琴,善书画。肃宗至德时,为吏部员外郎,簿最详致。代宗大历六年,以户部侍郎判度支,清勤检辖,帑藏稍实。德宗时,除镇海军节度使,安辑百姓,均其租税,境内称理。帝走奉天,淮、汴震骚,滉训士卒,完靖东南。又调发粮帛以济朝廷,当时赖之。贞元初,加检校左仆射、同中书门下平章事、江淮转运使,封郑国公。刘玄佐不朝,滉过汴州讽之,为办装犒军,玄佐遂入朝。卒谥忠肃。工书法,得张旭笔法。善画人物及农村风物,绘牛、羊尤佳。画有《五牛图》、《文苑图》等传世。撰有《春秋通》等。 ► 3篇诗文

韩滉的其他作品