(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 袁:地名,具体位置不详。
- 楚乡:指古代楚国的地区,现今湖南、湖北一带。
- 苍苍:深青色,形容山水在月光下的颜色。
- 孤猿:孤独的猿猴。
- 更叫:再次叫唤。
- 断肠:形容极度悲伤。
翻译
半夜时分,我乘舟返回楚地的故乡,月光下山水一片深青。孤独的猿猴在秋风中再次哀鸣,即使不是忧愁的人听了也会感到心碎。
赏析
这首诗描绘了诗人半夜乘舟返回楚地故乡的情景。诗中,“月明山水共苍苍”一句,以月光下的山水为背景,营造出一种静谧而深远的意境。后两句通过孤猿的哀鸣,表达了诗人内心的孤独和悲伤,即使不是忧愁的人,也会被这哀鸣所触动,感到心碎。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对故乡的深情和对孤独的感慨。