冬夕江上言事五首

· 罗邺
叶落才悲草又生,看看少壮是衰形。 关中秋雨书难到,江上春寒酒易醒。 多少系心身未达,寻思举目泪堪零。 几时抛得归山去,松下看云读道经。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 看看:眼看着,转眼间。
  • 少壮:年轻力壮的时候。
  • 衰形:衰老的模样。
  • 关中:指陕西渭河流域一带,古时为兵家必争之地。
  • 书难到:书信难以到达。
  • 春寒:春天的寒冷。
  • 酒易醒:酒容易醒,指酒醒得快,不能长久醉去。
  • 系心:牵挂,关心。
  • 身未达:身体未能到达,指未能实现归隐的愿望。
  • 寻思:思考,思索。
  • 举目:抬头看。
  • 泪堪零:泪水可以滴落,形容悲伤至极。
  • 抛得:放弃,抛开。
  • 归山:归隐山林。
  • 道经:道教的经典。

翻译

叶落之后才悲叹草又重生,转眼间年轻力壮已成衰老模样。 关中的秋雨里书信难到,江上的春寒中酒容易醒。 多少牵挂的心思身体未能到达,思索着抬头看去泪水可以滴落。 何时能抛开一切归隐山林,在松树下看着云彩读着道教经典。

赏析

这首作品表达了诗人对时光流逝和人生衰老的感慨,以及对归隐生活的向往。诗中,“叶落才悲草又生”一句,通过自然景象的描绘,隐喻了人生的无常和衰老的必然。后文通过对关中秋雨、江上春寒的描写,进一步抒发了诗人内心的孤寂和无奈。最后两句则强烈表达了诗人对归隐山林、远离尘嚣的渴望,展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的理想境界。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的抒怀之作。

罗邺

罗邺

唐末馀杭人,一说苏州吴县人。罗隐族弟。累举进士不第。昭宗光化中以韦庄奏,追赐进士及第,赠官补阙。工诗,尤长七律。懿宗咸通、僖宗乾符中,与罗隐、罗虬合称“三罗”。有集。 ► 155篇诗文

罗邺的其他作品