春鸟词送元秀才入京

· 顾况
春来绣羽齐,暮向竹林栖。 禁苑衔花出,河桥隔树啼。 寻声知去远,顾影念飞低。 别有无巢燕,犹窥幕上泥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绣羽:指羽毛鲜艳的鸟。
  • 禁苑:皇帝的园林。
  • 衔花:叼着花。
  • 河桥:河上的桥梁。
  • 隔树:隔着树木。
  • 寻声:寻找声音。
  • 顾影:回头看自己的影子。
  • 无巢燕:没有巢的燕子。
  • :偷看。
  • 幕上泥:帘幕上的泥土,指燕子筑巢的地方。

翻译

春天来临,羽毛鲜艳的鸟儿们齐聚一堂,傍晚时分向着竹林栖息。 皇帝的园林中,鸟儿叼着花儿飞出,河上的桥梁隔着树木,鸟儿在啼叫。 寻找那远去的声音,回头看自己的影子,心中想念着飞翔的低空。 别处有无巢的燕子,还在偷看帘幕上的泥土,寻找筑巢的地方。

赏析

这首诗以春鸟为题材,通过描绘鸟儿的活动,展现了春天的生机与活力。诗中“春来绣羽齐”一句,即以鲜艳的羽毛象征春天的到来,生动形象。后文通过对鸟儿在禁苑、河桥等地的活动的描写,进一步以鸟儿的自由飞翔来象征春天的美好。结尾处提到“无巢燕”,则隐喻了离别与漂泊,增添了一丝哀愁,使得整首诗情感更加丰富。

顾况

顾况

顾况,生卒年不详,字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。 ► 244篇诗文