梅花双喜图

· 徐庸
梅花瑩白山茶红,夹叶重台开数丛。 绿衣小鸟自啁唧,灵鹊双双毛羽同。 羲和送日日杲杲,南国雪消春意好。 人间万物遂生成,不独多情到花鸟。 深闺美人娇一团,斗帐睡起愁春寒。 看花听鸟感物态,罗袖不捲凭阑干。 南枝欲寄征路遥,报喜不负千金宵。 天孙良会亦待尔,飞去银河横作桥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yíng):光亮透明。
  • 夹叶重台:指梅花和山茶花交错开放。
  • 啁唧(zhōu jī):鸟鸣声。
  • 羲和:古代神话中的日神。
  • 杲杲(gǎo gǎo):明亮的样子。
  • 天孙:指织女星,即天上的织女。
  • 银河:天河,银河系中的星系带。

翻译

梅花洁白如玉,山茶花红艳似火,它们交错地盛开在丛丛绿叶中。绿衣小鸟自在地鸣叫,灵巧的鹊儿成双成对,羽毛相同。日神羲和送走了夕阳,阳光明媚,南国的雪已经融化,春天的气息正浓。人间万物都在这春意中茁壮成长,不只是花鸟多情。

深闺中的美人娇柔如一团,从斗帐中醒来,却因春寒而愁绪万千。她看着花儿听着鸟鸣,感受到万物的生机,不自觉地倚在栏杆上,罗袖未卷。南枝的花儿想要寄给远行的人,却因路途遥远而难以送达,但愿这报喜的消息能在千金难买的夜晚不负所托。天上的织女也要等待这样的喜讯,愿鹊儿飞越银河,横架起一座桥,让天孙与牛郎得以相会。

赏析

这首作品描绘了春天梅花与山茶花交相辉映的美景,以及深闺中美人因春寒而起的愁绪。诗中通过对自然景物的细腻描绘,展现了春天的生机与活力,同时也表达了美人对于远方消息的期盼和对美好爱情的向往。诗的语言优美,意境深远,情感细腻,展现了明代诗人徐庸对自然与人文的深刻感悟。