次韵奉答张云门应召北上

· 袁华
开遍南枝鄂绿房,虚斋坐对挹清香。 春浮髯颊杯中物,寒涩笙匏腹内簧。 诸子客梁文最盛,两生在鲁学尤长。 轺车趣召趋天禄,赐食从容得屡尝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鄂绿房:指梅花。鄂,通“萼”,花萼;绿房,指花蕾。
  • 虚斋:清静的书房。
  • :汲取,引申为享受。
  • 春浮:指酒。
  • 髯颊:指胡须和脸颊,这里形容饮酒时的姿态。
  • 寒涩:形容声音干涩。
  • 笙匏:笙,一种乐器;匏,笙的吹口部分,这里泛指笙。
  • 腹内簧:指笙内的簧片,这里比喻声音。
  • 诸子客梁:指战国时期各学派的代表人物在梁国讲学。
  • 两生在鲁:指孔子弟子颜回和曾参在鲁国学习。
  • 轺车:古代的一种轻便马车。
  • 趣召:急速召见。
  • 天禄:指朝廷的禄位。
  • 赐食:指皇帝赐予的食物。

翻译

梅花在枝头绽放,花蕾翠绿,我在清静的书房中坐对,享受着梅花的清香。 酒杯中仿佛浮动着春意,饮酒时胡须和脸颊都显得生动;笙声干涩,仿佛是笙内的簧片发出的声音。 战国时期各学派的代表人物在梁国讲学,文采最为盛大;孔子的弟子颜回和曾参在鲁国学习,学问尤为深厚。 轻便的马车急速召我前往朝廷,我在那里从容地多次品尝皇帝赐予的美食。

赏析

这首作品通过描绘梅花的清香、饮酒的姿态和笙声的干涩,营造了一种宁静而深远的氛围。诗中提到的“诸子客梁”和“两生在鲁”,不仅展现了历史的厚重感,也表达了对学问和文化的尊重。最后两句写到被急速召见并赐食,体现了作者对朝廷的向往和对皇帝恩宠的感激。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对学问、文化和朝廷的复杂情感。

袁华

明苏州府昆山人,字子英。工诗,长于乐府。洪武初为苏州府学训导。有《可传集》、《耕学斋诗集》。 ► 561篇诗文