（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 罗浮：山名，位于今广东省。
- 锦绣峰：罗浮山中的一座山峰，形容其美丽如锦绣。
- 玉女峰：罗浮山中的一座山峰，传说为仙女所居。
- 鸾箫：传说中凤凰的箫，这里指仙乐。
- 仙佩：仙女佩戴的饰物。
- 琮琮：形容声音清脆悦耳。
- 麻姑：道教中的女仙，传说中她曾三次见到东海变为桑田。
- 琼苏酒：传说中的仙酒。
翻译
罗浮山的锦绣峰紧邻着玉女峰， 仙乐与仙女的佩饰声清脆悦耳。 相遇时，她们指着麻姑， 一同饮下一杯仙酒琼苏。
赏析
这首诗描绘了罗浮山中仙境般的景象，通过“锦绣峰”与“玉女峰”的并置，展现了山峰的美丽与神秘。诗中的“鸾箫仙佩响琮琮”以声音为媒介，增添了仙境的生动感。后两句提及麻姑与琼苏酒，进一步以神仙传说丰富了诗的意境，表达了诗人对仙境的向往与想象。
