(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雕阑:雕刻精美的栏杆。
- 鱼钥:古代锁的一种,形状似鱼,故名。
- 掌中态弱:形容女子体态柔弱,如同可以被手掌托起。
- 白玉床:用白玉制成的床,形容床的华贵。
翻译
花儿低垂在雕刻精美的栏杆上,树色显得苍翠,我半开着鱼形的锁,等待着焚香的侍奉。 我的体态柔弱如掌中物,感受到君王的恩宠深重,勉强起身时,还需依靠那华贵的白玉床。
赏析
这首作品描绘了一位宫中女子在春日里的情景。诗中,“花压雕阑树色苍”一句,既展现了宫廷花园的春意盎然,又暗示了女子的娇弱与寂寞。“半开鱼钥侍焚香”则进一步以细腻的笔触勾画出女子等待侍奉的静谧时刻。后两句“掌中态弱君恩重,强起还凭白玉床”,通过对比女子的柔弱与君王的恩宠,表达了女子对君王深深的依赖和感激之情,同时也透露出她内心的无奈与哀愁。整首诗语言优美,意境深远,情感细腻,展现了明代宫词的独特魅力。