幽居杂咏七十四首,自洪武十一年平原还家作也

· 孙蕡
长乐歌钟醉五侯,沧浪何似泛扁舟。 无人解得閒中意,云满秋空水自流。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 长乐:指长乐宫,汉代宫殿名,这里泛指宫廷。
  • 歌钟:古代的一种打击乐器,这里指宫廷中的音乐。
  • 五侯:指权贵或高官。
  • 沧浪:水名,这里泛指江湖。
  • 扁舟:小船。
  • 閒中意:闲适中的心意。
  • 云满秋空:秋天的天空布满了云。

翻译

宫廷中醉人的音乐只为权贵所奏,我宁愿泛舟江湖,自在逍遥。 没有人能理解我这闲适中的心意,只见秋天的天空云卷云舒,水流自去。

赏析

这首诗表达了诗人对宫廷生活的厌倦和对江湖自由生活的向往。诗中“长乐歌钟醉五侯”与“沧浪何似泛扁舟”形成鲜明对比,前者繁华却束缚,后者简朴却自由。末句“无人解得閒中意,云满秋空水自流”则进一步抒发了诗人内心的孤独与超然,云水自然流动,无人能解其意,更显其高洁脱俗。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自由生活的渴望和对世俗的淡漠。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文

孙蕡的其他作品