画

明 · 徐庸

桂叶青青枫叶赤，岸花红紫汀花白。
孤蓬泛泛下清江，乃是烟波钓鳌客。
钓鳌才罢情悠悠，紫篁拈得吹清秋。
一声两声山石裂，东流之水俄西流。
冯夷宫殿腥风起，老蛟出舞飞寒雨。
断雁忙忙入断云，薄暮芙蓉落芳渚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孤蓬：指孤舟。
• 泛泛：形容船只在水面上轻轻漂浮的样子。
• 钓鳌客：指隐士或高人，鳌是传说中的大龟，钓鳌象征着超脱世俗的追求。
• 紫篁：紫色的竹子。
• 冯夷：古代传说中的水神。
• 断雁：指孤雁，比喻孤独的旅人。
• 断云：破碎的云，形容云的形状不完整。

翻译

桂树的叶子青翠欲滴，枫叶则红得如火，岸边的花朵红紫相间，而水边的花朵则洁白如雪。一叶孤舟在水面上轻轻漂浮，顺流而下，船上的钓者正是那位超脱世俗的烟波钓鳌客。钓完鳌后，他心情悠然自得，随手拈起紫色的竹子，吹奏起清秋的旋律。竹声时而一声两声，仿佛能裂开山石，而东流的江水也似乎突然转向西流。水神冯夷的宫殿中腥风四起，老蛟从水中跃出，随着寒雨起舞。孤雁匆忙地飞入破碎的云层，傍晚时分，芙蓉花落在芳香的水边。

赏析

这首作品以生动的意象和细腻的笔触描绘了一幅秋日江畔的画卷。通过桂叶、枫叶、岸花、汀花的色彩对比，展现了自然的绚烂多彩。孤舟钓鳌的场景，不仅描绘了钓者的超然境界，也隐喻了作者对隐逸生活的向往。紫篁吹奏的清秋之音，以及山石裂、江水西流的奇特意象，增添了诗意的神秘与深远。冯夷、老蛟、断雁等神话与自然元素的结合，构建了一个既现实又梦幻的江畔世界，表达了作者对自然与自由的无限憧憬。