所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 季夏:古代将夏天分为三个季节,季夏指夏天的第二个季节,即夏至后的一段时间。
- 驻:停留。
- 云中:在云彩之中。
- 塞上:边塞之上。
- 千营:数以千计的军营。
- 缚虏:捆绑俘虏。
- 神草:指用来祭祀的草药。
- 血蚨(xuè fú):古代祭祀时用来洒血的虫子。
- 青林:翠绿的树林。
- 猎火:燃烧的火光。
- 粉堞:白色的城墙。
- 悲笳:悲伤的笛声。
- 黄河:中国第二大河,流经中国北部。
翻译
季夏时节停留在云中,六月的云彩凉爽如水,边塞上的军营重重如山。谁会用神草来祭祀俘虏,祭祀军队必须用血蚨还神。翠绿的树林中传来猎火的声音,白色城墙上悲伤的笛声在暮色中回荡。听说黄河将要饮马,诸位将领们如何守卫秦关。
赏析
这首古诗描绘了季夏时节在云中的景象,通过描写云彩、军营、祭祀、树林、城墙等元素,展现了一幅古代边塞军营的生动画面。诗中运用了丰富的意象和比喻,表现出作者对战争和边塞生活的思考和感慨,展现了古代军人的忠诚和使命感。整体氛围凄凉而又壮美,给人以深刻的印象。